November 30, 2005

Tolkjobb och tolkjobb

Tolkförmedlingen ringde i eftermiddags och frågade om jag ville ha ett uppdrag på fredag på Norra Real. Jag befarade att det var den jobbiga farsan som krävde straight-A's från sin dotter och tackade nej.

2 Comments:

Blogger Malin said...

Vem vill inte det!!
Att ungarna ska ha bra betyg...
Men det får ju bli efter deras förmågor och inget krav hemifrån...

Jag hade oxå sagt NEJ!

2:45 PM, December 01, 2005  
Anonymous Anonymous said...

Hu, vad svårt det måste vara att jobba som tolk. Bara strikt översätta, inte få lägga till enga åsikter, gå in och förklara, försöka påverka. Att inte försöka medla och ställa till rätta. Att inte ta den där pappan i hampan och förklara ett och annat för honom.

1:24 PM, December 19, 2005  

Post a Comment

<< Home

eXTReMe Tracker Bloggtoppen.se